「 2012年04月 」一覧

NO IMAGE

イタリアの新高速鉄道

2012年4月28日、イタリアに新しい高速鉄道「イタロ」が開通します。 (「イタロ」について詳しくはこちらを見てくださいね) このイタロ、欧州初の民間の高速鉄道で、フェラーリのルカ・ディ・モンテゼモロ会長らが設立した旅客輸送会社NTVが開通するもの。 サービスの悪さで有名なトレニタリア(笑)に、サービスで差をつけ顧客を獲得することができるのか、注目が集まっています。 サービスでトレニタリアに差を...

NO IMAGE

「・・・もういい」

またまた前回の更新から、随分日が経ってしまいました。 最近、以前にも増して日が経つのが早い気がします。 ボーっとしていると、あっという間に1週間が経っていて、「え?今日はもう○日?」とビックリすることもしばしば。 そのうち、気がつけば「え?もう2020年?」ってなことになっていたりして・・・(汗)。 さて、1歳半頃からどんどん話す言葉が増えてきたケント。 少し前から、「もういい」と「いいよ」を頻繁...

NO IMAGE

パスクワINミラノ

パスクワ(復活祭)休暇ですっかり頭がお休みモードになってしまい、体調がすぐれない日が続いていたこともあって、ずいぶんブログの更新が止まってしまっていました。。。 今年のパスクワは、みんなでミラノの実家に集まり、にぎやかなパスクワランチを楽しみました。 みんなでワイワイ大きなテーブルを囲んでの食事は、まさにイタリアならでは! 午前中には、近所に住む旦那の従兄弟が子供を連れて遊びに来てくれました。 ...

NO IMAGE

パスクワはミラノで

今年のパスクワ(イースター/復活祭)は4月8日(日)。 いつもは私達の近所に住むリタ(義姉)のところにみんなで集まるのですが、今年はミラノの実家に集まることに。 全員で一緒の日に行くと大人数なので泊まるところがないため(汗)、私達3人とエンリコ(義兄)夫婦は土日に、リタ家族は日月にミラノに行って、パスクワの日曜日のランチをみんなで一緒に食べることになりました。 。。。大人数だと予定を立てるのも大変...

NO IMAGE

渋いレストラン

日本のお客様からもよく予約のリクエストを受けるし、ボローニャのMちゃんからも美味しいと聞いていたので、ずっと気になっていたレストランがありました。 ボローニャのマッジョーレ広場のすぐ近くなので、観光の途中で立ち寄るにもとても便利なところにあります。 ずっと気になっていたこのレストランに、少し前に日本のお客様と一緒に行ってきました。 ボローニャのメイン通り「Via Indipendenza」から一...

NO IMAGE

髪の毛を切ってサッパリ!

昨日、旦那が髪の毛を切りに行くと言うので、「じゃあ、ケントも一緒に切ってもらおう」とケントも連れて三人で近所の美容室へ行ってきました。 日本では、女性は美容院、男性は理髪店に行くことが多いような気がしますが、イタリアでは「男女兼用の美容院」が多いです。 そういえば、私が前に行ったところも外観は美容院ですが、男性のお客さんもちょこちょこ入ってきていたっけ。 今まで一度も美容院で切ってもらったことがな...

NO IMAGE

地元客に人気のトラットリア

少し前にボローニャでのお仕事の時に、ボローニャのお友達Mちゃんに教えてもらったトラットリアでお昼を食べました。 「中心地から少し離れているから、観光客はほとんどいないよ~」 とのことだったので、地元の人に愛されるトラットリアを期待して行ってみました。 お店の外観は、「ちょっと寂れた古いトラットリア」という感じ(。。。失礼)。 おいしいのを知らずに前を通ったら、ちょっと入りにくい店構えです。 中は...

NO IMAGE

むぃ、むぃ。。。

最近、私が言うことをよく真似するようになってきたケント。 特に、2文字の言葉が言いやすいようで、よく真似します。 一昨日ぐらいに急に言い始めたのが、「無理」(「むぃ」のような発音になりますが。。。笑)。 ソファーの下に入ったボールを「ボーユ、ボーユ!(ボールをとって!)」と言うので、私が 「無理無理。お母さん届かへんわ」 と言っていたら、ケントも 「むぃ、むぃ。。。」 と言い出しました。うはは!(...