ボローニャ中央駅の荷物預かり所

ボローニャ中央駅の荷物預かり所

「ボローニャ駅で荷物を預けられるところを教えてください!」 というお問い合わせが多いので、ボローニャ中央駅の荷物預かり所についてご紹介します。 ボローニャで荷物を預けようと考えている方は参考にしてくださいね! ボローニャ駅には中央出入口と西出入口があります。 荷物預かり所へは西出入口から駅構内に入りましょう。 駅前にあるStarhotelの向かい辺り、赤い屋根のタクシ...

パヴァロッティ博物館に行ってきました!博物館の内部を写真でご紹介します ~その2~

パヴァロッティ博物館に行ってきました!博物館の内部を写真でご紹介します ~その2~

「パヴァロッティ博物館に行ってきました!博物館の内部を写真でご紹介します ~その1~」の続きです 3階 3階はギャラリーのようになっています。 世界の著名人との写真がパネルにしてありました。 その隣には、著名人たちからの手紙も飾られていました。 その奥には、いろいろな人が描いたパヴァロッティの肖像画が。 3階が終わると、エレベーターで地下1...

パヴァロッティ博物館に行ってきました!博物館の内部を写真でご紹介します ~その1~

パヴァロッティ博物館に行ってきました!博物館の内部を写真でご紹介します ~その1~

モデネーゼ(モデナ県民)たちの自慢と言えば、 「フェラーリ、バルサミコ酢、パヴァロッティ」 だと聞いたことがありますが、そんなモデネーゼたちが誇りに思っているモデナ出身のテノール歌手、ルチアーノ・パヴァロッティ。 パヴァロッティについて詳しくはWikipediaで→ 私がイタリアに来た翌年の2007年に71歳で亡くなったのですが、お葬式が行われたモデナの大聖堂前でモデナ...

訪問先を自由に選べる1日/半日ツアーに新しい訪問先が仲間入りしました♪

訪問先を自由に選べる1日/半日ツアーに新しい訪問先が仲間入りしました♪

訪問先を自由に組み合わせていただけるツアーの訪問先が増えました! 今回仲間入りしたのはこちらの3つ↓↓ ボローニャ~モデナ近郊でご案内できる施設が増えました。^ ^ 現在ご案内できる施設は・・・ 1日ツアー12施設 ●3箇所または、★1箇所+●2箇所をお選びいただけます 半日ツ...

難しい日本語の数え方

難しい日本語の数え方

我が家は私が子供たちとは日本語しか話さないので、二人とも何とか日本語は話せるようになりました。 ケントはほぼ正しいフレーズになっていますが、ユウキはかーなーりー怪しい日本語(笑)。 イタリア語の文法に日本語の単語を入れるので、順番が逆になることもしばしば。 「何が言いたいか分かる?」というところを、「分かる?なに言いたいか」 「何があるか見て!」ということろを、「見...

軽食を食べたい時に便利!モデナの屋内市場(Mercato Albinelli)内でもランチができるようになりました

軽食を食べたい時に便利!モデナの屋内市場(Mercato Albinelli)内でもランチができるようになりました

モデナ旧市街の中にはスーパーマーケットがないのですが、モデナ市民たちの台所として昔から愛されている屋内市場があります。 中はこんな感じ。 八百屋、果物屋、肉屋、魚屋、パン屋、生パスタやお惣菜のお店、乾燥フルーツのお店、ハムやチーズのお店、花屋などなど・・・。 生活に必要なものは何でも揃うほどいろいろなお店が並んでいます。 少し前から、この屋内市場内でも軽食を食べられるとこ...

ボローニャ空港の地図が欲しい方へ★ボローニャ空港の見取り図作りました

ボローニャ空港の地図が欲しい方へ★ボローニャ空港の見取り図作りました

イタリアに個人で来る日本人は年々増えているようですが、ローマ、フィレンツェ、ヴェネツィアがまだまだ主流のようです。 私達のツアーに来てくれる方は、 「ローマやフィレンツェ、南イタリアには行ったんですが、『そう言えばボローニャの辺りってまだ行ってないね』って今回ボローニャにしました~♪」 という方が多いです。 私達がご案内をはじめた10年ほど前は、ボローニャはあまり日本では知られていなか...

モデナのミシュラン三ツ星レストランの姉妹店「Franceschetta58(フランチェスケッタ)」に行ってきました♪

モデナのミシュラン三ツ星レストランの姉妹店「Franceschetta58(フランチェスケッタ)」に行ってきました♪

2016年に世界一のレストランになったモデナのミシュラン三ツ星レストラン「Francescana(フランチェスカーナ)」。 世界一のレストランになってから、ますます予約が取れにくくなっているようです。 そんなフランチェスカーナのシェフ、マッシモ・ボットゥーラ氏がモデナ旧市街のすぐ外にオープンしたカジュアルレストラン「Franceschetta58(フランチェスケッタ)」。 ずっと行きた...

週末はボローニャ旧市街にタクシーが入れない!?土日祝日の交通規制「Tdays」を解説します♪

週末はボローニャ旧市街にタクシーが入れない!?土日祝日の交通規制「Tdays」を解説します♪

6月は暑くなったり涼しくなったり忙しい1ヶ月でした。 しばらく涼しい日が続いていたのですが、また7月に入ってぐっと暑くなりました。 イタリアには梅雨がないため、日本より夏が1ヶ月ほど早くやってきます。 一番暑いのは、6月~7月。 8月後半になると、だいぶ朝晩は涼しくなるので過ごしやすくなります。 7月は一番暑い時期なので、この時期にイタリアに来られる方は観光中は水分補給を十分にし...

ボローニャのホテル★お客様に評判のいいところをまとめました

ボローニャのホテル★お客様に評判のいいところをまとめました

ツアーをご利用いただくお客様からの質問で多いのが、 「ボローニャのホテルでいい所を教えてください!」 というもの。 口コミサイトなどで見ても、本当にいいホテルなのか分からない・・・> < という方が多いみたいです。 お問い合わせがあるといつもその度にメールでお返事をしていたのですが、まとめて記事にすることにしました。 「ボローニャに滞在してみたいけど、どのホテルが評判がいい...

イタリア・列車の切符の刻印は必ずいる?いらない??

イタリア・列車の切符の刻印は必ずいる?いらない??

ちょっと油断していると、あっという間に1ヶ月以上放置してしまうこのブログ。 出かけるたびに写真は撮っているので、写真ばかりがどんどん溜まり、 「あ~~、最近ブログ書いてない~~。あ~~、書かな~~~。」 と思いつつメールの返信で精一杯の毎日。 ・・・そろそろ、メール対応をしてもらう誰かが必要なのかもしれません。 さて、ブログを放置していた間にも、子供たちは勝手に(笑)どんどん大...

ケント 7歳になりました!

ケント 7歳になりました!

4月末からゴールデンウィークの仕事でバタバタしていたのですが、やっと一息つけそうです。 (ツアーをご利用いただいた皆様、ありがとうございました!^ ^) いつもゴールデンウィークの忙しい時期に誕生日を迎えるケント。 5月4日に7歳になりました! 主役のケントより自己主張の強いユウキ(笑)。2番目は強い! いつも仕事が忙しい時期なのでたいした事はしてあげられないのですが、当...

山の上のアグリツーリズモでパスクワ(復活祭)ランチ

山の上のアグリツーリズモでパスクワ(復活祭)ランチ

先週辺りからぐっと温度が下がっているボローニャ。 今週はずっと朝晩はかなり肌寒くなる日が続いています。 さて、先週の日曜日(4月16日)はパスクワ(復活祭)でした。 イタリアでは復活祭の日は家族や親戚で集まり、翌日のパスクエッタ(復活祭の翌日の祝日)は友人たちとバーベキューなどをすることが多いのですが、 我が家も日曜日は親戚みんなでランチ、月曜日はスイスに住んでいるステファノの友人...

バレンティーノ・ロッシのファン必見!バレンティーノのレストラン「Da Rossi」

バレンティーノ・ロッシのファン必見!バレンティーノのレストラン「Da Rossi」

少し前に、お客様からのリクエストでリミニ方面に行ってきました。 お目当ては、オートバイレーサー バレンティーノ・ロッシのレストラン。 (イタリア語ではヴァレンティーノですが、日本語のサイトではバレンティーノと書かれているのでそのまま書きます) 「バレンティーノって?」という人はこちらを御参照くださいね >> バレンティーノが生まれ育った小さな町に彼のレストランがあるそう...

ボローニャ★日本人経営のおすし屋さん「SICILYN」

ボローニャ★日本人経営のおすし屋さん「SICILYN」

ボローニャにある日本人経営の定食屋さん「YUZUYA」については、以前にこのブログでもご紹介したのですが、ボローニャにはもうひとつ日本人経営のおすし屋さんがあるのです。 イタリア人のご主人と日本人の奥さんのご夫婦でやっている小さなお店「SICILYN(シチリン)」。 ボローニャの旧市街のすぐ外にあります。 テイクアウトするお客さんが多いそうですが、中にもテーブルがあるので...

リミニのシーフードレストラン

リミニのシーフードレストラン

随分前にお客様をご案内してリミニに行ったことがありました。 その時にランチをしたおいしいシーフードレストランをご紹介しますね。 リミニ旧市街の「アウグスト門」近くにあります。 赤い壁がかわいらしいお店の外観。 内装はシンプルで清潔です。 テーブルに付いているパンやグリッシーニもおいしい♪ 小食のお客様お一人だっただっため、...

山の上の修道院地区にある評判のレストラン

山の上の修道院地区にある評判のレストラン

ボローニャとモデナの間に「Monteveglio(モンテヴェリオ)」という小さな町があります。 私達の家からボローニャに行く時にいつも通る町なのですが、この町の外れ(丘の上)に古い修道院が残っている地区があります。 Monteveglioの旧市街から丘をぐんぐん登っていくと修道院の地区へ行くことができます。 この地区にある、評判がいいレストランへ少し前にお客様と一緒に行ってきたの...

モデナ地方の郷土料理「Borlengo(ボルレンゴ)」

モデナ地方の郷土料理「Borlengo(ボルレンゴ)」

モデナ地方の山の中で昔から食べられてきた「Borlengo(ボルレンゴ)」。 ※Borlengo(ボルレンゴ)は単数形なので、複数形は「Borlenghi(ボルレンギ)」となります。 レストランなどでは複数形で書かれています。 (普段会話をする時には複数形を使うので、以後複数形で書きます) 小麦粉、水(牛乳を使うことも)、塩のみで作る薄いクレープのような食べ物です。 昔...

日本に行ってきました

日本に行ってきました

皆さん、お久しぶりです! 去年の11月からまったく更新していなかったこのブログ。 ツアーでご案内するお客様から「ブログ見てます~」と言って頂く度に、 「最近はまったく更新してなくてすみません・・ははは(滝汗)」 という日が続いていました。 去年は12月中頃から1月の10日頃まで大阪に帰っていました。 (今回は妹の結婚式などがありバタバタしていたので、誰にも連絡できず・・・会...

ボローニャ旧市街のパスタ屋さん

ボローニャ旧市街のパスタ屋さん

去年あたりに、私たちが住む丘の上の小さな町にコイン洗車場ができました。 私も自分の車を洗う時にはいつも利用するのですが・・・ 見晴らしのいい高台にあるので、洗車場から見える景色が最高なのです♪ 夜は夜景がとってもきれい! 何にもない小さな町(村?)ですが、この景色はスバラシイ!! ボローニャ~モデナ辺りの田舎町を専用車で回りたい、というお客様には 私たちの町にもご案内して...